Hoitosymbolit

Hoitosymbolit, joita käytämme merkeissämme, perustuvat kansainvälisiin standardeihin (ISO 3758 – GINETEX). Hoitomerkit antavat kuluttajille ohjeita vaatteiden hoitoon ja parhaisiin puhdistusmenetelmiin. Asiakkaasi voivat helposti noudattaa hoitomerkkien ohjeita ja varmistaa, että vaatteen ulkonäkö ja istuvuus säilyvät toistuvien pesu- ja puhdistuskäsittelyjen jälkeenkin.

Alla on täydellinen yleiskatsaus tarjoamistamme hoitosymboleista, joita voit käyttää suunnitellessasi uusia hoitomerkkejä osoitteessa dodofy.com.

  • Textile Care Symbol Do not wash ISO 3758 - GINETEX

    № 01

    Älä pese.
  • Textile Care Symbol Hand wash ISO 3758 - GINETEX

    № 02

    Pese käsin.

  • Textile Care Symbol 30°C very mild fine wash ISO 3758 - GINETEX

    № 03

    30 °C:n erittäin hellävarainen hienopesu.

  • Textile Care Symbol 30°C mild fine wash ISO 3758 - GINETEX

    № 04

    Hellävarainen hienopesu 30 °C:ssa.

  • Textile Care Symbol 30°C fine wash ISO 3758 - GINETEX

    № 05

    Hieno pesu 30 °C:ssa.

  • Textile Care Symbol 40°C very mild wash ISO 3758 - GINETEX

    № 06

    40 °C erittäin hellävarainen pesu.

  • Textile Care Symbol 40°C mild wash ISO 3758 - GINETEX

    № 07

    Hellävarainen pesu 40 °C:ssa.

  • Textile Care Symbol 40°C coloured wash ISO 3758 - GINETEX

    № 08

    Värillisen pyykin pesu 40 °C:ssa.

  • Textile Care Symbol 60°C coloured wash ISO 3758 - GINETEX

    № 09

    Värillisen pyykin pesu 60 °C:ssa.

  • Textile Care Symbol 60°C coloured wash ISO 3758 - GINETEX

    № 10

    60 °C:n kirjopesu ”helppohoito-ohjelmalla”.

  • Textile Care Symbol 70°C boil wash ISO 3758 - GINETEX

    № 11

    70 °C:n keittopesu.

  • Textile Care Symbol 95°C boil wash ISO 3758 - GINETEX

    № 12

    95 °C:n keittopesu.

  • Textile Care Symbol Only oxygen bleach allowed ISO 3758 - GINETEX

    № 20

    Vain happivalkaisuaine sallittu.
  • Textile Care Symbol Any bleach allowed ISO 3758 - GINETEX

    № 21

    Kaikenlainen valkaisu sallittu.
  • Textile Care Symbol Do not bleach ISO 3758 - GINETEX

    № 22

    Älä valkaise.

  • Textile Care Symbol Drip flat drying in the shade ISO 3758 - GINETEX

    № 30

    Kuivaus valuttamalla varjossa.
  • Textile Care Symbol Drip line drying in the shade ISO 3758 - GINETEX

    № 31

    Ripustuskuivaus varjossa.
  • Textile Care Symbol Flat drying in the shade ISO 3758 - GINETEX

    № 32

    Kuivata vaakatasossa varjossa.

  • Textile Care Symbol Drip flat drying ISO 3758 - GINETEX

    № 33

    Valutuksen jälkeen tasokuivaus.
  • Textile Care Symbol Line drying in the shade ISO 3758 - GINETEX

    № 34

    Kuivata narulla varjossa.

  • Textile Care Symbol Flat drying ISO 3758 - GINETEX

    № 35

    Kuivaus vaakatasossa.

  • Textile Care Symbol Line drying ISO 3758 - GINETEX

    № 36

    Kuivaus narulla.

  • Textile Care Symbol Drip line drying ISO 3758 - GINETEX

    № 37

    Ripustuskuivaus valuttamalla.
  • Textile Care Symbol Natural drying ISO 3758 - GINETEX

    № 38

    Luonnollinen kuivaus.

  • Textile Care Symbol Normal drying process ISO 3758 - GINETEX

    № 39

    Normaali kuivausmenetelmä.

  • Textile Care Symbol Mild drying processes ISO 3758 - GINETEX

    № 40

    Hellävaraiset kuivausmenetelmät.

  • Textile Care Symbol Tumble drying ISO 3758 - GINETEX

    № 41

    Rumpukuivaus.

  • Textile Care Symbol Do not tumble dry ISO 3758 - GINETEX

    № 42

    Älä kuivaa kuivausrummussa.

  • Textile Care Symbol Iron at low temperature ISO 3758 - GINETEX

    № 50

    Silitä alhaisella lämpötilalla.

  • Textile Care Symbol Iron at moderate temperature ISO 3758 - GINETEX

    № 51

    Silitä kohtuullisella lämpötilalla.

  • Textile Care Symbol Hot Iron ISO 3758 - GINETEX

    № 52

    Kuuma silitysrauta.

  • Textile Care Symbol Do not iron ISO 3758 - GINETEX

    № 53

    Älä silitä.

  • Textile Care Symbol Do not wet-clean ISO 3758 - GINETEX

    № 60

    Ei vesipesua.

  • Textile Care Symbol Very mild professional wet-cleaning ISO 3758 - GINETEX

    № 61

    Erittäin hellävarainen ammattimainen vesipesu.
  • Textile Care Symbol Mild professional wet-cleaning ISO 3758 - GINETEX

    № 62

    Hellävarainen ammattimainen vesipesu.

  • Textile Care Symbol Professional wet-cleaning ISO 3758 - GINETEX

    № 63

    Ammattimainen märkäpuhdistus
  • Textile Care Symbol Wet-cleaning ISO 3758 - GINETEX

    № 64

    Ammattimainen pesu sallittu.

  • Textile Care Symbol Do not dry-clean ISO 3758 - GINETEX

    № 65

    Älä käytä kemiallista pesua.

  • Textile Care Symbol Professional dry-cleaning in: hydrocarbons (heavy benzines) ISO 3758 - GINETEX

    № 66

    Hellävarainen ammattimainen kuivapesu hiilivetyliuottimilla.

  • Textile Care Symbol Professional dry-cleaning in: hydrocarbons ISO 3758 - GINETEX

    № 67

    Tavallinen ammattimainen kemiallinen pesu hiilivetyliuottimilla.

  • Textile Care Symbol Mild Professional dry-cleaning ISO 3758 - GINETEX

    № 68

    Mieto ammattimainen kemiallinen pesu: perkloorietyleenillä, hiilivedyillä.

  • Textile Care Symbol Normal Professional dry-cleaning ISO 3758 - GINETEX

    № 69

    Tavallinen ammattimainen kuivapesu: perkloretyleenillä, hiilivedyillä.