케어 기호

라벨에 사용하는 세탁 기호는 국제 표준(ISO 3758 - GINETEX)을 따릅니다. 세탁 라벨은 소비자에게 의류 관리 방법과 가장 적합한 세탁 절차를 안내합니다. 고객은 세탁 라벨의 지침을 쉽게 따를 수 있으며, 반복적인 세탁과 세척 과정을 거친 후에도 의류의 외관과 핏이 유지되도록 관리할 수 있습니다.

아래에서 dodofy.com에서 새 세탁 라벨을 디자인할 때 사용할 수 있는 당사가 제공하는 세탁 기호 전체 목록을 확인하실 수 있습니다.

세탁 관리 기호

  • Textile Care Symbol Do not wash ISO 3758 - GINETEX

    № 01

    세탁하지 마세요.

  • Textile Care Symbol Hand wash ISO 3758 - GINETEX

    № 02

    손세탁하세요.

  • Textile Care Symbol 30°C very mild fine wash ISO 3758 - GINETEX

    № 03

    30°C에서 매우 부드럽게 세탁하세요.

  • Textile Care Symbol 30°C mild fine wash ISO 3758 - GINETEX

    № 04

    30°C에서 중성 세제로 섬세하게 세탁하세요.

  • Textile Care Symbol 30°C fine wash ISO 3758 - GINETEX

    № 05

    30°C 섬세 세탁.

  • Textile Care Symbol 40°C very mild wash ISO 3758 - GINETEX

    № 06

    40°C에서 매우 약하게 세탁하세요.

  • Textile Care Symbol 40°C mild wash ISO 3758 - GINETEX

    № 07

    40°C 약하게 세탁하세요.

  • Textile Care Symbol 40°C coloured wash ISO 3758 - GINETEX

    № 08

    40°C 색상 의류 세탁.

  • Textile Care Symbol 60°C coloured wash ISO 3758 - GINETEX

    № 09

    60°C 색상 의류 세탁.

  • Textile Care Symbol 60°C coloured wash ISO 3758 - GINETEX

    № 10

    60°C 색상 의류 세탁, “이지 케어”.

  • Textile Care Symbol 70°C boil wash ISO 3758 - GINETEX

    № 11

    70°C 삶음 세탁.

  • Textile Care Symbol 95°C boil wash ISO 3758 - GINETEX

    № 12

    95°C 삶음 세탁.

표백 관리 기호

  • Textile Care Symbol Only oxygen bleach allowed ISO 3758 - GINETEX

    № 20

    산소계 표백제만 사용하세요.

  • Textile Care Symbol Any bleach allowed ISO 3758 - GINETEX

    № 21

    모든 표백제 사용 가능
  • Textile Care Symbol Do not bleach ISO 3758 - GINETEX

    № 22

    표백하지 마세요.

건조 관리 기호

  • Textile Care Symbol Drip flat drying in the shade ISO 3758 - GINETEX

    № 30

    그늘에서 물이 떨어지도록 평평하게 뉘어 건조하세요.
  • Textile Care Symbol Drip line drying in the shade ISO 3758 - GINETEX

    № 31

    그늘에서 물이 뚝뚝 떨어지도록 건조하세요.
  • Textile Care Symbol Flat drying in the shade ISO 3758 - GINETEX

    № 32

    그늘에서 평평하게 뉘어 건조하세요.

  • Textile Care Symbol Drip flat drying ISO 3758 - GINETEX

    № 33

    물기가 빠지도록 평평하게 펴서 건조하세요.
  • Textile Care Symbol Line drying in the shade ISO 3758 - GINETEX

    № 34

    그늘에서 건조하세요.

  • Textile Care Symbol Flat drying ISO 3758 - GINETEX

    № 35

    평평하게 펼쳐 건조하세요.
  • Textile Care Symbol Line drying ISO 3758 - GINETEX

    № 36

    줄 건조하세요.

  • Textile Care Symbol Drip line drying ISO 3758 - GINETEX

    № 37

    줄에 걸어 물기를 빼며 건조하세요.

  • Textile Care Symbol Natural drying ISO 3758 - GINETEX

    № 38

    자연 건조.

  • Textile Care Symbol Normal drying process ISO 3758 - GINETEX

    № 39

    일반 건조 과정입니다.

  • Textile Care Symbol Mild drying processes ISO 3758 - GINETEX

    № 40

    약한 건조 공정.

  • Textile Care Symbol Tumble drying ISO 3758 - GINETEX

    № 41

    회전식 건조기 사용.

  • Textile Care Symbol Do not tumble dry ISO 3758 - GINETEX

    № 42

    건조기에 넣어 건조하지 마세요.

다림질 관리 기호

  • Textile Care Symbol Iron at low temperature ISO 3758 - GINETEX

    № 50

    낮은 온도로 다림질하세요.

  • Textile Care Symbol Iron at moderate temperature ISO 3758 - GINETEX

    № 51

    중간 온도로 다림질하세요.

  • Textile Care Symbol Hot Iron ISO 3758 - GINETEX

    № 52

    다리미로 다리세요.

  • Textile Care Symbol Do not iron ISO 3758 - GINETEX

    № 53

    다림질하지 마세요.

전문 관리 기호

  • Textile Care Symbol Do not wet-clean ISO 3758 - GINETEX

    № 60

    물세탁하지 마세요.

  • Textile Care Symbol Very mild professional wet-cleaning ISO 3758 - GINETEX

    № 61

    매우 약한 전문 습식 세탁.

  • Textile Care Symbol Mild professional wet-cleaning ISO 3758 - GINETEX

    № 62

    순한 전문가용 웻클리닝.

  • Textile Care Symbol Professional wet-cleaning ISO 3758 - GINETEX

    № 63

    전문 습식 세탁
  • Textile Care Symbol Wet-cleaning ISO 3758 - GINETEX

    № 64

    전문 세탁이 가능합니다.

  • Textile Care Symbol Do not dry-clean ISO 3758 - GINETEX

    № 65

    드라이클리닝하지 마세요.

  • Textile Care Symbol Professional dry-cleaning in: hydrocarbons (heavy benzines) ISO 3758 - GINETEX

    № 66

    탄화수소를 사용한 순한 전문 드라이클리닝

  • Textile Care Symbol Professional dry-cleaning in: hydrocarbons ISO 3758 - GINETEX

    № 67

    일반 전문 드라이클리닝: 탄화수소계 용제.

  • Textile Care Symbol Mild Professional dry-cleaning ISO 3758 - GINETEX

    № 68

    퍼클로로에틸렌 및 탄화수소를 사용하는 전문 드라이클리닝을 권장합니다.

  • Textile Care Symbol Normal Professional dry-cleaning ISO 3758 - GINETEX

    № 69

    일반적인 전문 드라이클리닝: 퍼클로로에틸렌, 탄화수소 사용 가능.