Care Symbols

The care symbols we use for our labels are international standards (ISO 3758 - GINETEX). Your Care Labels will provide guidelines to consumers about apparel care and the best cleaning procedures. Your customer can easily follow the instructions on the care labels and assurance that the appearance and fit of the garment will be maintained after repeated washing and cleaning treatments.

Below you will find a complete overview of the care symbols we offer, which you can use when you design your new Care Labels at dodofy.com.

  • Textile Care Symbol Do not wash ISO 3758 - GINETEX

    № 01

    洗濯しないでください。

  • Textile Care Symbol Hand wash ISO 3758 - GINETEX

    № 02

    手洗いしてください。

  • Textile Care Symbol 30°C very mild fine wash ISO 3758 - GINETEX

    № 03

    30°Cの弱い洗濯

  • Textile Care Symbol 30°C mild fine wash ISO 3758 - GINETEX

    № 04

    30°Cで弱い水流のやさしい洗濯。

  • Textile Care Symbol 30°C fine wash ISO 3758 - GINETEX

    № 05

    30℃で弱い洗濯。

  • Textile Care Symbol 40°C very mild wash ISO 3758 - GINETEX

    № 06

    40℃で非常に弱い洗濯。

  • Textile Care Symbol 40°C mild wash ISO 3758 - GINETEX

    № 07

    40°Cの弱い洗濯。

  • Textile Care Symbol 40°C coloured wash ISO 3758 - GINETEX

    № 08

    40°C色柄物洗い。

  • Textile Care Symbol 60°C coloured wash ISO 3758 - GINETEX

    № 09

    60°Cの色物洗い。

  • Textile Care Symbol 60°C coloured wash ISO 3758 - GINETEX

    № 10

    60°Cカラーウォッシュ「イージーケア」。

  • Textile Care Symbol 70°C boil wash ISO 3758 - GINETEX

    № 11

    70°Cの煮沸洗い。

  • Textile Care Symbol 95°C boil wash ISO 3758 - GINETEX

    № 12

    95°Cの煮沸洗い。

  • Textile Care Symbol Only oxygen bleach allowed ISO 3758 - GINETEX

    № 20

    酸素系漂白剤のみ使用可。

  • Textile Care Symbol Any bleach allowed ISO 3758 - GINETEX

    № 21

    どの漂白剤も使用できます。

  • Textile Care Symbol Do not bleach ISO 3758 - GINETEX

    № 22

    漂白剤を使用しないでください。

  • Textile Care Symbol Drip flat drying in the shade ISO 3758 - GINETEX

    № 30

    日陰で吊り干ししてください。
  • Textile Care Symbol Drip line drying in the shade ISO 3758 - GINETEX

    № 31

    日陰で吊り干ししてください。
  • Textile Care Symbol Flat drying in the shade ISO 3758 - GINETEX

    № 32

    日陰で平干ししてください。
  • Textile Care Symbol Drip flat drying ISO 3758 - GINETEX

    № 33

    平干しで水滴を落としながら乾燥してください。
  • Textile Care Symbol Line drying in the shade ISO 3758 - GINETEX

    № 34

    日陰で吊り干ししてください。

  • Textile Care Symbol Flat drying ISO 3758 - GINETEX

    № 35

    平干し。

  • Textile Care Symbol Line drying ISO 3758 - GINETEX

    № 36

    吊り干し。

  • Textile Care Symbol Drip line drying ISO 3758 - GINETEX

    № 37

    吊り干しで乾燥。
  • Textile Care Symbol Natural drying ISO 3758 - GINETEX

    № 38

    自然乾燥。

  • Textile Care Symbol Normal drying process ISO 3758 - GINETEX

    № 39

    通常の乾燥工程。

  • Textile Care Symbol Mild drying processes ISO 3758 - GINETEX

    № 40

    穏やかな乾燥処理。
  • Textile Care Symbol Tumble drying ISO 3758 - GINETEX

    № 41

    タンブル乾燥。
  • Textile Care Symbol Do not tumble dry ISO 3758 - GINETEX

    № 42

    タンブル乾燥はお避けください。

  • Textile Care Symbol Iron at low temperature ISO 3758 - GINETEX

    № 50

    低温でアイロンをかけてください。

  • Textile Care Symbol Iron at moderate temperature ISO 3758 - GINETEX

    № 51

    中温でアイロンをかけてください。

  • Textile Care Symbol Hot Iron ISO 3758 - GINETEX

    № 52

    アイロンを高温にする。
  • Textile Care Symbol Do not iron ISO 3758 - GINETEX

    № 53

    アイロンをかけないでください。

  • Textile Care Symbol Do not wet-clean ISO 3758 - GINETEX

    № 60

    水洗いしないでください。

  • Textile Care Symbol Very mild professional wet-cleaning ISO 3758 - GINETEX

    № 61

    非常に穏やかなプロ仕様のウェットクリーニング。

  • Textile Care Symbol Mild professional wet-cleaning ISO 3758 - GINETEX

    № 62

    穏やかなプロ向けウェットクリーニング。

  • Textile Care Symbol Professional wet-cleaning ISO 3758 - GINETEX

    № 63

    専門的なウェットクリーニング
  • Textile Care Symbol Wet-cleaning ISO 3758 - GINETEX

    № 64

    専門業者によるクリーニング可。

  • Textile Care Symbol Do not dry-clean ISO 3758 - GINETEX

    № 65

    ドライクリーニングはしないでください。

  • Textile Care Symbol Professional dry-cleaning in: hydrocarbons (heavy benzines) ISO 3758 - GINETEX

    № 66

    炭化水素による弱い業務用ドライクリーニング。

  • Textile Care Symbol Professional dry-cleaning in: hydrocarbons ISO 3758 - GINETEX

    № 67

    通常のプロフェッショナルドライクリーニング:炭化水素系。

  • Textile Care Symbol Mild Professional dry-cleaning ISO 3758 - GINETEX

    № 68

    パークロロエチレン、炭化水素による弱いドライクリーニング。

  • Textile Care Symbol Normal Professional dry-cleaning ISO 3758 - GINETEX

    № 69

    通常のプロフェッショナルドライクリーニング:パークロロエチレン、炭化水素。