Kezelési szimbólumok

A címkéinkhez használt kezelési jelképek nemzetközi szabványokon alapulnak (ISO 3758 – GINETEX). A kezelési címkék útmutatást adnak a fogyasztóknak a ruhadarabok ápolásához és a legmegfelelőbb tisztítási eljárásokhoz. Vásárlói könnyedén követhetik a kezelési címkén feltüntetett utasításokat, így biztosíthatják, hogy a ruhadarab megjelenése és szabása ismételt mosás és tisztítás után is megmaradjon.

Az alábbiakban megtalálja az általunk kínált kezelési jelképek teljes áttekintését, amelyeket új kezelési címkéi megtervezésekor használhat a dodofy.com oldalon.

Mosási jelek

  • Textile Care Symbol Do not wash ISO 3758 - GINETEX

    № 01

    Ne mosd ki.

  • Textile Care Symbol Hand wash ISO 3758 - GINETEX

    № 02

    Kézzel mossa.

  • Textile Care Symbol 30°C very mild fine wash ISO 3758 - GINETEX

    № 03

    30 °C-os, nagyon kímélő mosás.

  • Textile Care Symbol 30°C mild fine wash ISO 3758 - GINETEX

    № 04

    30 °C-os kímélő mosás.

  • Textile Care Symbol 30°C fine wash ISO 3758 - GINETEX

    № 05

    Kímélő mosás 30 °C-on.

  • Textile Care Symbol 40°C very mild wash ISO 3758 - GINETEX

    № 06

    40 °C-on, nagyon kímélő mosás.

  • Textile Care Symbol 40°C mild wash ISO 3758 - GINETEX

    № 07

    Kímélő mosás 40 °C-on.

  • Textile Care Symbol 40°C coloured wash ISO 3758 - GINETEX

    № 08

    40 °C-os színes mosás.

  • Textile Care Symbol 60°C coloured wash ISO 3758 - GINETEX

    № 09

    60 °C-os színes mosás.

  • Textile Care Symbol 60°C coloured wash ISO 3758 - GINETEX

    № 10

    60 °C-os színes mosás „kímélő” programmal.

  • Textile Care Symbol 70°C boil wash ISO 3758 - GINETEX

    № 11

    70 °C-os főzőmosás.

  • Textile Care Symbol 95°C boil wash ISO 3758 - GINETEX

    № 12

    95 °C-on mosható.

Fehérítési kezelési jelek

  • Textile Care Symbol Only oxygen bleach allowed ISO 3758 - GINETEX

    № 20

    Csak oxigénes fehérítő használható.
  • Textile Care Symbol Any bleach allowed ISO 3758 - GINETEX

    № 21

    Bármilyen fehérítőszer használható.

  • Textile Care Symbol Do not bleach ISO 3758 - GINETEX

    № 22

    Ne fehérítse.

Szárítási kezelési szimbólumok

  • Textile Care Symbol Drip flat drying in the shade ISO 3758 - GINETEX

    № 30

    Árnyékban, csöpögtetve szárítsa.
  • Textile Care Symbol Drip line drying in the shade ISO 3758 - GINETEX

    № 31

    Csöpögtetve szárítsa árnyékban.

  • Textile Care Symbol Flat drying in the shade ISO 3758 - GINETEX

    № 32

    Fektetve, árnyékban szárítsa.

  • Textile Care Symbol Drip flat drying ISO 3758 - GINETEX

    № 33

    Csöpögtetve, fektetve szárítandó.
  • Textile Care Symbol Line drying in the shade ISO 3758 - GINETEX

    № 34

    Szárítás árnyékban, szárítókötélen.

  • Textile Care Symbol Flat drying ISO 3758 - GINETEX

    № 35

    Fektetve szárítandó.

  • Textile Care Symbol Line drying ISO 3758 - GINETEX

    № 36

    Szárítás szárítókötélen.

  • Textile Care Symbol Drip line drying ISO 3758 - GINETEX

    № 37

    Csöpögtetve szárítás.
  • Textile Care Symbol Natural drying ISO 3758 - GINETEX

    № 38

    Természetes szárítás.

  • Textile Care Symbol Normal drying process ISO 3758 - GINETEX

    № 39

    Normál szárítási folyamat.

  • Textile Care Symbol Mild drying processes ISO 3758 - GINETEX

    № 40

    Kíméletes szárítási eljárások.

  • Textile Care Symbol Tumble drying ISO 3758 - GINETEX

    № 41

    Szárítógépben szárítható.

  • Textile Care Symbol Do not tumble dry ISO 3758 - GINETEX

    № 42

    Ne szárítsa szárítógépben.

Vasalási kezelési jelek

  • Textile Care Symbol Iron at low temperature ISO 3758 - GINETEX

    № 50

    Alacsony hőmérsékleten vasalja.

  • Textile Care Symbol Iron at moderate temperature ISO 3758 - GINETEX

    № 51

    Vasalja közepes hőmérsékleten.

  • Textile Care Symbol Hot Iron ISO 3758 - GINETEX

    № 52

    Forró vasaló.
  • Textile Care Symbol Do not iron ISO 3758 - GINETEX

    № 53

    Ne vasalja.

Professzionális kezelési szimbólumok

  • Textile Care Symbol Do not wet-clean ISO 3758 - GINETEX

    № 60

    Ne tisztítsa nedvesen.

  • Textile Care Symbol Very mild professional wet-cleaning ISO 3758 - GINETEX

    № 61

    Nagyon enyhe professzionális nedves tisztítás.

  • Textile Care Symbol Mild professional wet-cleaning ISO 3758 - GINETEX

    № 62

    Kíméletes professzionális vizes tisztítás.

  • Textile Care Symbol Professional wet-cleaning ISO 3758 - GINETEX

    № 63

    Professzionális nedves tisztítás

  • Textile Care Symbol Wet-cleaning ISO 3758 - GINETEX

    № 64

    Professzionális tisztítás megengedett.

  • Textile Care Symbol Do not dry-clean ISO 3758 - GINETEX

    № 65

    Ne tisztítsd vegytisztítással.

  • Textile Care Symbol Professional dry-cleaning in: hydrocarbons (heavy benzines) ISO 3758 - GINETEX

    № 66

    Kíméletes professzionális vegytisztítás szénhidrogénekkel.

  • Textile Care Symbol Professional dry-cleaning in: hydrocarbons ISO 3758 - GINETEX

    № 67

    Normál professzionális vegytisztítás szénhidrogénekkel.

  • Textile Care Symbol Mild Professional dry-cleaning ISO 3758 - GINETEX

    № 68

    MIld professzionális vegytisztítás: perklóretilénben, szénhidrogénekben.

  • Textile Care Symbol Normal Professional dry-cleaning ISO 3758 - GINETEX

    № 69

    Normál professzionális vegytisztítás: perklór-etilénben, szénhidrogénekben.