Care Symbols

The care symbols we use for our labels are international standards (ISO 3758 - GINETEX). Your Care Labels will provide guidelines to consumers about apparel care and the best cleaning procedures. Your customer can easily follow the instructions on the care labels and assurance that the appearance and fit of the garment will be maintained after repeated washing and cleaning treatments.

Below you will find a complete overview of the care symbols we offer, which you can use when you design your new Care Labels at dodofy.com.

세탁 관리 기호

  • Textile Care Symbol Do not wash ISO 3758 - GINETEX

    № 01

    세탁하지 마세요.

  • Textile Care Symbol Hand wash ISO 3758 - GINETEX

    № 02

    손세탁하세요.

  • Textile Care Symbol 30°C very mild fine wash ISO 3758 - GINETEX

    № 03

    30°C에서 매우 부드럽게 세탁하세요.

  • Textile Care Symbol 30°C mild fine wash ISO 3758 - GINETEX

    № 04

    30°C에서 중성 세제로 섬세하게 세탁하세요.

  • Textile Care Symbol 30°C fine wash ISO 3758 - GINETEX

    № 05

    30°C 섬세 세탁.

  • Textile Care Symbol 40°C very mild wash ISO 3758 - GINETEX

    № 06

    40°C에서 매우 약하게 세탁하세요.

  • Textile Care Symbol 40°C mild wash ISO 3758 - GINETEX

    № 07

    40°C 약하게 세탁하세요.

  • Textile Care Symbol 40°C coloured wash ISO 3758 - GINETEX

    № 08

    40°C 색상 의류 세탁.

  • Textile Care Symbol 60°C coloured wash ISO 3758 - GINETEX

    № 09

    60°C 색상 의류 세탁.

  • Textile Care Symbol 60°C coloured wash ISO 3758 - GINETEX

    № 10

    60°C 색상 의류 세탁, “이지 케어”.

  • Textile Care Symbol 70°C boil wash ISO 3758 - GINETEX

    № 11

    70°C 삶음 세탁.

  • Textile Care Symbol 95°C boil wash ISO 3758 - GINETEX

    № 12

    95°C 삶음 세탁.

표백 관리 기호

  • Textile Care Symbol Only oxygen bleach allowed ISO 3758 - GINETEX

    № 20

    산소계 표백제만 사용하세요.

  • Textile Care Symbol Any bleach allowed ISO 3758 - GINETEX

    № 21

    모든 표백제 사용 가능
  • Textile Care Symbol Do not bleach ISO 3758 - GINETEX

    № 22

    표백하지 마세요.

건조 관리 기호

  • Textile Care Symbol Drip flat drying in the shade ISO 3758 - GINETEX

    № 30

    그늘에서 물이 떨어지도록 평평하게 뉘어 건조하세요.
  • Textile Care Symbol Drip line drying in the shade ISO 3758 - GINETEX

    № 31

    그늘에서 물이 뚝뚝 떨어지도록 건조하세요.
  • Textile Care Symbol Flat drying in the shade ISO 3758 - GINETEX

    № 32

    그늘에서 평평하게 뉘어 건조하세요.

  • Textile Care Symbol Drip flat drying ISO 3758 - GINETEX

    № 33

    물기가 빠지도록 평평하게 펴서 건조하세요.
  • Textile Care Symbol Line drying in the shade ISO 3758 - GINETEX

    № 34

    그늘에서 건조하세요.

  • Textile Care Symbol Flat drying ISO 3758 - GINETEX

    № 35

    평평하게 펼쳐 건조하세요.
  • Textile Care Symbol Line drying ISO 3758 - GINETEX

    № 36

    줄 건조하세요.

  • Textile Care Symbol Drip line drying ISO 3758 - GINETEX

    № 37

    줄에 걸어 물기를 빼며 건조하세요.

  • Textile Care Symbol Natural drying ISO 3758 - GINETEX

    № 38

    자연 건조.

  • Textile Care Symbol Normal drying process ISO 3758 - GINETEX

    № 39

    일반 건조 과정입니다.

  • Textile Care Symbol Mild drying processes ISO 3758 - GINETEX

    № 40

    약한 건조 공정.

  • Textile Care Symbol Tumble drying ISO 3758 - GINETEX

    № 41

    회전식 건조기 사용.

  • Textile Care Symbol Do not tumble dry ISO 3758 - GINETEX

    № 42

    건조기에 넣어 건조하지 마세요.

다림질 관리 기호

  • Textile Care Symbol Iron at low temperature ISO 3758 - GINETEX

    № 50

    낮은 온도로 다림질하세요.

  • Textile Care Symbol Iron at moderate temperature ISO 3758 - GINETEX

    № 51

    중간 온도로 다림질하세요.

  • Textile Care Symbol Hot Iron ISO 3758 - GINETEX

    № 52

    다리미로 다리세요.

  • Textile Care Symbol Do not iron ISO 3758 - GINETEX

    № 53

    다림질하지 마세요.

전문 관리 기호

  • Textile Care Symbol Do not wet-clean ISO 3758 - GINETEX

    № 60

    물세탁하지 마세요.

  • Textile Care Symbol Very mild professional wet-cleaning ISO 3758 - GINETEX

    № 61

    매우 약한 전문 습식 세탁.

  • Textile Care Symbol Mild professional wet-cleaning ISO 3758 - GINETEX

    № 62

    순한 전문가용 웻클리닝.

  • Textile Care Symbol Professional wet-cleaning ISO 3758 - GINETEX

    № 63

    전문 습식 세탁
  • Textile Care Symbol Wet-cleaning ISO 3758 - GINETEX

    № 64

    전문 세탁이 가능합니다.

  • Textile Care Symbol Do not dry-clean ISO 3758 - GINETEX

    № 65

    드라이클리닝하지 마세요.

  • Textile Care Symbol Professional dry-cleaning in: hydrocarbons (heavy benzines) ISO 3758 - GINETEX

    № 66

    탄화수소를 사용한 순한 전문 드라이클리닝

  • Textile Care Symbol Professional dry-cleaning in: hydrocarbons ISO 3758 - GINETEX

    № 67

    일반 전문 드라이클리닝: 탄화수소계 용제.

  • Textile Care Symbol Mild Professional dry-cleaning ISO 3758 - GINETEX

    № 68

    퍼클로로에틸렌 및 탄화수소를 사용하는 전문 드라이클리닝을 권장합니다.

  • Textile Care Symbol Normal Professional dry-cleaning ISO 3758 - GINETEX

    № 69

    일반적인 전문 드라이클리닝: 퍼클로로에틸렌, 탄화수소 사용 가능.